Für den Austausch zwischen Wissenschaft und Praxis wird auch in der Zahnmedizin eine möglichst präzise Sprache benötigt. Diese Sprache basiert zwangsläufig auf unseren Vorstellungen über die Zusammenhänge in der Realität. Da zur präzisen Kommunikation eine Standardisierung unumgänglich ist, wurden in der Informatik vielfältige Methoden entwickelt, wie diese Denkmodelle dargestellt und präzisiert werden können. Auf dieser Basis kann neutral diskutiert werden, in welchen Situationen welche Behandlungsformen sinnvoll bzw. nicht sinnvoll sind. Anhand von Beispielen wird gezeigt, wie man einer Standardisierung der zahnmedizinischen Sprache mit Hilfe von Meta-Modellen schrittweise näher kommen kann. Der medrapid.info-Dienst wird als Lösungsansatz zu Präzisierung der medizinischen und zahnmedizinischen Sprache vorgestellt. Schlagwörter: Zahnmedizin, Entscheidungsfindung, kontrolliertes Vokabular