Anamnese: Ein 41-jähriger Patient mit insulinpfl ichtigem Diabetes mellitus Typ I stellte sich mit Beschwerden im linken Unterkieferbereich vor. Er berichtete über wiederkehrende Schmerzen beim Kauen und rezidivierende Schwellungen vestibulär des Zahns 36. Nach Angaben des Patienten wurde erst wenige Monate zuvor eine Wurzelkanalbehandlung durchgeführt. Da die Beschwerden persistierten, wurde kurz danach eine Wurzelspitzenresektion vorgenommen.