Zu den maßgeblichen Grundpfeilern der endodontischen Behandlung gehören die Darstellung sowie die chemisch-mechanische Reinigung des Wurzelkanalsystems. Hierbei kann es zu unterschiedlich schwerwiegenden Zwischenfällen kommen, u. a. zu Weichteilemphysemen. Der folgende Bericht stellt mehrere Fälle vor, in denen es als Folge einer Wurzelkanalspülung zu Weichgewebeemphysemen kam und schildert die Therapie solcher Zwischenfälle. Schlagwörter: Wurzelkanalspülung, Emphysem