OriginalarbeitLanguage: GermanAnhand der seit 1989 dokumentierten endodontischen Behandlungen (n = 2300) sollte die konservative Therapie der apikalen Parodontitis überprüft werden. 220 Zähne wurden selektiert, die in der Röntgenmeßaufnahme eine deutliche apikale Läsion (>= 2 mm) zeigten. 155 dieser 220 Zähne konnten bewertet werden. Die klinische Untersuchung nach durchschnittlich 3,3 Jahren umfaßte die Beurteilung der klinischen Symptomatik sowie die vergleichende Bewertung von Röntgenzahnfilmaufnahmen. 32 Zähne wurden extrahiert, 19 einer Wurzelspitzenresektion unterzogen, 88 konnten als Erfolg eingestuft werden. Weitere 11 Fälle zeigten trotz klinischer Beschwerdefreiheit keine Verkleinerung der apikalen Transluzenz. 5 Zähne mußten als Mißerfolge bewertet werden. Die konservative Behandlung apikaler Parodontitiden ist bei enger klinischer Indikationsstellung erfolgversprechend.