Im folgenden Artikel wird an einem Patientenbeispiel eine zentrale Problematik der Progeniebehandlung aufgezeigt. Die Entscheidung für eine chirurgische Bißlagekorrektur sollte so früh wie möglich getroffen werden. Nur so ist zu vermeiden, daß noch dem initialen Versuch einer dentoalveolären Kompensation schlußendlich doch - als Vorbereitung auf die kieferchirurgische Bißlagekorrektur - eine Dekompensation erfolgt. Keywords: Progeniebehandlung, Gaumennahterweiterung, Frontalzug, Ankylose, Kieferchirurgie