OriginalarbeitLanguage: GermanIn dieser Studie wurden 99 Arbeiter, die an der Hamburger Bauarbeiter-Studie teilnahmen, auf Störungen des stomatognathen Systems untersucht. Anamnestisch gaben 38 % der Untersuchten Schmerzen oder Probleme im Bereich der Wirbelsäule an. Die Palpation der Muskeln des stomatognathen Systems war bei 60 % der Probanden, die orofaziale Schmerzen angegeben hatten, unangenehm oder schmerzhaft. Knack- oder Reibegeräusche des Kiefergelenks traten bei diesen Patienten im Vergleich zur asymptomatischen Gruppe nicht häufiger auf. Die Palpation der Kiefergelenke und der Kaumuskulatur war bei Arbeitern, die Probleme mit der Wirbelsäule angegeben hatten, deutlich häufiger unangenehm oder schmerzhaft als in der Kontrollgruppe. Ähnliches war bei den isometrischen Kontraktionen zu beobachten. Bewegungseinschränkungen des Unterkiefers waren in beiden Gruppen gleichmäßig verteilt. Bei 99 Arbeitern, die an einer orthopädischen Studie teilnahmen, zeigte sich ein deutlicher Zusammenhang zwischen kranio-zervikalen Beschwerden und kranio-mandibulären Störungen. Daher sollte eine enge Zusammenarbeit zwischen Orthopäden und Zahnärzten bei der Behandlung dieser Patienten angestrebt werden.