Aufgrund der anatomisch vorgegebenen engen Lagebeziehung zwischen Endodont und Parodont können sich Infektionen dieser beiden Strukturen gegenseitig beeinfl ussen. Auch können Infektionen leicht von dem einen zum anderen Bereich übertragen werden. Die Folge hieraus kann beispielsweise eine endodontal-parodontale Läsion sein. Der vorliegende Patientenfall beschreibt eine solche Erkrankung am Zahn 37 und deren Therapie. Ausgehend von einer Sekundärkaries mit anschließender Pulpanekrose entwickelte sich ein ausgedehnter periapikaler und parodontaler Defekt. Trotz der Größe des apikalen und lateralen Knochendefekts konnte nach Beseitigung der endodontischen Infektion eine vollständige parodontale Heilung erreicht werden. Keywords: Endo-Paro-Läsion, Paro-Endo-Läsion, Pulpanekrose, apikale Parodontitis, akzessorischer Kanal