Die Autoren zeigen anhand eines komplexen Fallbeispiels, wie gut sich digitale Technologien heute bereits in den zahntechnischen und zahnärztlichen Arbeitsalltag integrieren lassen und welchen Benefit sie dabei für den Workflow haben. Insbesondere die virtuelle Planung der zukünftigen Restauration auf der Basis eines komplett digitalisierten Patienten verdeutlicht dabei, welch großes Potenzial in diesen Technologien steckt.