Durch den Herpes-simplex-Virus Typ 1 (HSV-1) bedingte, rezidivierende intraorale Schleimhauteffloreszenzen gelten beim immunkompetenten Patienten als ungewöhnlich. Darum kann bei deren Auftreten eine immunologische Abklärung erwogen werden. Die vorliegenden Fallberichte beschreiben das Auftreten einer herpetischen Schleimhauteffloreszenz der marginalen Gingiva am Zahn 21 einer 21-jährigen, immunkompetenten Patientin und einer Stomatitis herpetica bei einem 22-jährigen Patienten. In diesem Zusammenhang werden die Ätiologie, der klinische Befund, die Diagnostik und aktuelle Therapieoptionen der HSV-1-Infektion sowie deren Differenzialdiagnosen beschrieben. Palabras clave: Herpesviren, Herpes-simplex-Virus Typ 1, Mundschleimhautveränderungen, Schleimhauteffloreszenzen, rezidivierende Gingivostomatitis