Die systemische Gabe von Antibiotika in der Therapie parodontaler Erkrankungen sollte als ergänzende Maßnahme zum sub- und supragingivalen Debridement durchgeführt werden. Eine adjuvante systemische Antibiose ist - bis auf Weiteres - bei den Diagnosen einer aggressiven und einer generalisierten schweren chronischen Parodontitis nach vorheriger mikrobiologischer Testung indiziert. Möglicherweise werden sich die Empfehlungen zum diagnostischen/therapeutischen Vorgehen in absehbarer Zeit verändern. Palabras clave: Antiinfektiöse Parodontitistherapie, adjuvante systemische Antibiose, mikrobiologische Testung, Biofilm, parodontalpathogene Bakterien