Idioma: AlemánDoll, Gerhard Michael/Zentner, Andrej/Gaertner, MirkoIn der vorliegenden Arbeit wurden zwei elektrische Zahnbürsten (Plak Control 3D und Sonicare) der neuesten Gerätegeneration bezüglich ihrer Effizienz bei Patienten mit festsitzenden kieferorthopädischen Apparaturen untersucht. Die Reinigungstechnik beider Modelle beruht auf unterschiedlichen Bewegungen der Bürstenköpfe. Pro Zahnbürstentyp wurden 35 Patienten untersucht. Nach vorheriger Unterweisung in der Anwendung der einzelnen Bürste wurden die Patienten aufgefordert, vor der Untersuchung für 2 Tage auf jegliche Mundhygiene zu verzichten. Vor und nach der Reinigung, die standardisiert 2 Minuten dauerte, wurde ein für die Kieferorthopädie modifizierter Quigley-Hein-Index erhoben. Beide Bürstensysteme reinigten gleichermaßen effizient (p = 0,390) in allen Bereichen beider Zahnbögen. Beide elektrischen Zahnbürsten können als Basisgeräte zur Kariesprophylaxe bei festsitzender kieferorthopädischer Behandlung empfohlen werden. Zusammenfassend kann man feststellen, dass der Einsatz elektrischer Zahnbürsten besonders bei sehr jungen, wenig ausdauernden oder manuell eher ungeschickten Patienten mit orthodontischen Geräten indiziert ist.
Palabras clave: Elektrische Zahnbürsten, Plak Control 3D, Sonicare, Mundhygiene, modifizierter Quigley-Hein-Index