Ungewöhnliche parodontale Einzelbefunde sind häufig nicht nur parodontalen Ursprungs. Durch eine detaillierte Diagnostik können dentale Ursachen, wie endodontisch bedingte Infektionen oder vertikale Wurzelfrakturen, aufgedeckt und einer entsprechenden Therapie zugänglich gemacht werden. Aufgrund des relativ häufigen Vorkommens solcher Einzelbefunde sollte der behandelnde Zahnarzt sich dieser Zusammenhänge bewußt sein, um sie in seine differentialdiagnostischen und therapeutischen Überlegungen einzubeziehen. Palabras clave: Parodontaler Einzelbefund, Paro-Endo-Läsion, vertikale Wurzelfraktur, palatinal-radikuläre Furche