Bei der Versorgung mit implantatgetragenem Zahnersatz besitzen ästhetische Aspekte einen hohen Stellenwert. Für das Brånemark®-System werden konfektionierte Distanzhülsen in unterschiedlichen Konfigurationen angeboten, die zwar eine submukosale Lokalisation des Kronenrandes ermöglichen, jedoch dem individuellen, girlandenförmigen Verlauf des Mukosasaumes nicht entsprechen und aufgrund des kreisrunden Profils ästhetische Ansprüche nicht voll befriedigen können. Daher wurden in jüngerer Zeit für das Brånemark®-System individualisierbare Titan- oder Keramikrohlinge entwickelt, aus denen durch Beschleifen individuelle Distanzhülsen hergestellt werden können. Um diesen Arbeitsschritt mit Hilfe zeitgemäßer Techniken zu optimieren, wurde durch die Entwicklung eines neuen CAD/CAM-Programms (Procera-Cadd-3D®, Version 1.30, Nobel Biocare) die Möglichkeit geschaffen, individuelle Distanzhülsen am Computerbildschirm virtuell zu konstruieren. Die computergestützte maschinelle Fertigung der Abutments erfolgt nach Datenversand per Modem zentral in Schweden. Für die prothetische Versorgung können entweder CAD/CAM-gefertigte, vollkeramische Procera®-Kronen oder konventionelle keramisch verblendete bzw. vollkeramische Kronen eingesetzt werden. Palabras clave: CAD/CAM, Procera®, Brånemark-Implantate, Einzelzahnersatz, Abutments