QZ - Quintessenz Zahntechnik, 11/2024

An vielen Punkten der MDR (Medizin­produkteverordnung, Medical Device Regulation) wird eine Risikobetrachtung und -bewertung gefordert. Der Beitrag erläutert das Thema Risikobetrachtung, führt durch die verschiedenen Risikoklassen, gibt einen Überblick über die Klassifizierung von Medizinprodukten und verweist auf die Pflichten von Zahnmedizinern sowie Zahntechnikern. Palabras clave: Medizinprodukteverordnung, MDR, Risiko, Risikobetrachtung, Klassifizierung

Durch die wachsende Nachfrage nach monolithischen Zirkonoxid-Restaurationen wächst der Anspruch an die Veredelungstechniken. Die stetige Weiterentwicklung des Gerüstmaterials schafft neue Möglichkeiten der Finalisierung. So lassen sich sowohl einige Vorteile als auch neue Herausforderungen durch das Mikrolayering-System beobachten. Die Datenlage ist derzeit noch begrenzt und ein Vergleich der verschiedenen Massen hat noch nicht stattgefunden. Eine Einteilung hinsichtlich verfahrenstechnischer und werkstoffkundlicher Aspekte verschafft einen Überblick. Palabras clave: Mikrolayering, Minimalverblendung, Beschichtung, Veredelung, Zirkonoxid

Die Oberflächenqualität monolithischer Restaurationen ist von entscheidender Bedeutung, um unerwünschte klinische Effekte der Versorgung zu vermeiden. Im klinischen Alltag ist es häufig erforderlich, vor oder aber auch nach der Zementierung Anpassungen an den okklusalen oder approximalen Kontakten vorzunehmen. Der Beitrag beschreibt die erforderlichen Maßnahmen vor und nach der Adjustierung von monolithischen Restaurationen im Mund. Palabras clave: Politur, Oberflächenrauheit, monolithische Restauration, Lithiumsilikat, Zirkonoxid

Ist „einfach“ automatisch gleich­zusetzen mit „primitiv“ oder „minderwertig“? Maxim Vorkul zeigt anhand der Lösung eines Patientenfalls, dass „einfach“ auch bedeuten kann, dass man ohne großen Aufwand ein ästhetisches, funktionales und langlebiges Ergebnis erzielen kann. Konkret fertigte er CAD/CAM-gestützt sechs monolithische Keramikveneers, deren Oberflächen er manuell nachbearbeitete und die er mit speziellen Keramikmalfarben ästhetisch finalisierte. Palabras clave: CAD/CAM, Veneers, monolithisch, Malfarbe, Keramik

Viele Restaurationen können inzwischen CAD/CAM-gestützt gefertigt werden, ein wirklich gangbarer digital gestützter Weg scheint jedoch noch nicht gefunden zu sein. Die Autoren stellen ihre Erfahrungen mit dem von der Fa. Merz Dental (Lütjenburg) angebotenen Baltic Denture System (BDS) vor und zeigen, wie sich Neuanfertigungen von bereits totalprothetisch versorgten Patienten damit umsetzen lassen. Palabras clave: CAD/CAM, digitaler Workflow, Totalprothetik, Modellanalyse, Einprobe