In diesem zweiteiligen Fallbericht werden die Bewertungsmaßstäbe unserer Prinzipien zur Behandlungsplanung kurz erläutert. Anschließend wird ihre Anwendung anhand des Falls einer 35-jährigen Patientin mit mehreren mangelhaften Restaurationen und ästhetischen Beschwerden in Bezug auf die Oberkieferfrontzähne diskutiert. In diesem ersten Teil werden vier Prinzipien vorgeschlagen, die Hauptprobleme der Patientin vorgestellt und drei Behandlungsoptionen besprochen. Im zweiten Teil werden die gewählte Behandlung und der Entscheidungsprozess, die jeweiligen Diagnoseverfahren und schließlich der Ablauf der Behandlung offengelegt. Diese Artikel zielen darauf ab, zur Debatte anzuregen und Therapieentscheidungen vorzustellen, bei denen die Weiterentwicklung der modernen Zahnheilkunde berücksichtigt wird.