Es wird eine abnehmbare Vorrichtung zur gleichzeitigen einseitigen Distalisierung von mehreren Zahnelementen vorgestellt. Durch diese Vorrichtung werden einerseits die Behandlungszeiten mit der festen Vorrichtung verkürzt, andererseits ergeben sich Vorteile in biomechanischer Hinsicht, da die reagierenden Kräfte auf beide Bögen verteilt werden. Parole chiave: Distalisation, abnehmbare Vorrichtung, Asymmetrie