Der Artikulator SAM 3 versucht, den komplexen Bewegungsablauf des Kiefergelenkes möglichst genau zu simulieren. Der Beitrag beschreibt das Vorgehen bei der Modellübertragung und das Programmieren des Kondylargehäuses mithilfe verschiedener Bennett -und Kondylarbahneinsätze. Der zusätzliche individuell einstellbare Inzisaltisch macht den Artikulator zu einem volladjustierbaren Gerät. Parole chiave: Artikulator, Gelenkbahnvermessung, Kondylarbahn, Bennetteinsatz, Protrusion