OriginalarbeitLanguage: GermanIn einer randomisierten, doppelblinden cross-over-Studie wurde die Verträglichkeit bzw. Toxizität niedrigdosierter i.v.-Gaben von Articain und Lidocain im Vergleich zu NaCl-Lösung überprüft. Bei 8 Probanden wurden je 1 mg/kg Articain bzw. 1 mg/kg Lidocain bzw. isotonischer NaCl-Lösung als Bolus intravenös appliziert. Vor und über einen Zeitraum von 30 min nach der Injektion erfolgte eine Ableitung von EEG und EKG und eine Registrierung von Pulsfrequenz und Blutdruck. Zusätzlich wurden die Probanden mittels eines standardisierten Fragebogens nach subjektiven Symptomen während und nach der Injektion befragt. Während sich die Kreislaufparameter bei den drei Injektionen nicht unterschieden, konnten sowohl bei der rechnerunterstützten Auswertung des EEG als auch bei den subjektiven Symptomen statistisch signifikante Unterschiede in den drei Gruppen gefunden werden. Diese deuten darauf hin, daß die Verträglichkeit von Articain deutlich besser ist als diejenige von Lidocain.