INTERDISZIPLINÄRPages 494-497, Language: GermanTio, JokeBrustkrebs macht mit 11,7 % aller Krebserkrankungen den größten Anteil an Krebserkrankungen aus. Mit einem Anteil von ca. 30 % ist Brustkrebs die häufigste Krebsart der Frau. 70.000 Frauen erkranken jährlich neu an Brustkrebs. Das bedeutet, dass jede 8. Frau im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs erkrankt. Typischerweise erkranken Frauen zwischen dem 50. und 70. Lebensjahr. Männer können ebenfalls an Brustkrebs erkranken. Dies tritt jedoch deutlich seltener auf. Pro Jahr erkranken ca. 700 Männer an Brustkrebs.
KOMPETENZ PLUSPages 498-505, Language: GermanHellmich, Katharina Anna / Bülow, Carola / Corvaglia, Chiara / Knauer, Natalie / Wandakurow, Kristina / Rott, TheaNach wie vor herrscht trotz zahlreicher international publizierter Empfehlungen und Richtlinien zum Umgang mit schwangeren Patientinnen sowohl aufseiten der betroffenen Frauen als auch aufseiten der zahnärztlichen Behandlerinnen und Behandler ein großes und häufig nicht erforderliches Maß an Verunsicherung, wenn es um die Behandlung werdender Mütter in der zahnärztlichen Praxis geht25,32. Denn in der Regel handelt es sich bei Schwangeren zunächst einmal um gesunde Patientinnen, die sich jedoch aufgrund der mit einer Schwangerschaft einhergehenden körperlichen Veränderungen in einer besonderen Situation befinden13. Hauptveränderungen mit Auswirkungen auf den zahnärztlichen Behandlungsablauf und die intraorale Situation betreffen das Herz-Kreislauf-System, die Atemwege und den Magen-Darm-Trakt. Auch Veränderungen der Mundhöhle selbst und eine erhöhte Anfälligkeit für orale Infektionen können durch eine Schwangerschaft auftreten4.Berücksichtigt man diese physiologischen Veränderungen und passt die Behandlung entsprechend nach individuellem Bedarf an, kann die Sicherheit von Schwangeren während der zahnärztlichen Therapie im Grunde garantiert werden, sodass ein Aufschieben insbesondere von notwendigen Behandlungen nicht erforderlich ist. Dies gilt sowohl für die zahnärztliche Therapie im engeren Sinne als auch für die durch ein fort- und weitergebildetes Team erbringbaren Leistungen im Rahmen der Prävention und Parodontitistherapie. Was es im Detail zu berücksichtigen gilt, zeigt der folgende Artikel.
KOMPETENZ PLUSPages 506-515, Language: GermanMeyer-Wübbold, Karen / Günay, HüsamettinEine Schwangerschaft stellt eine ganz besondere Situation für den Körper dar und geht mit zahlreichen Veränderungen einher. Hiervon ist auch die Zahn- und Mundgesundheit betroffen. Es handelt sich dabei jedoch um einen wechselseitigen Einfluss. Das heißt: Nicht nur schwangerschaftsbedingte Veränderungen können sich auf die Zahn- und Mundgesundheit auswirken, sondern diese kann ebenfalls einen Einfluss auf den Schwangerschaftsverlauf bzw. auf das noch ungeborene Kind haben. Eine zahnärztliche Prävention in der Schwangerschaft im Sinne einer zahnärztlichen Gesundheitsfrühförderung sollte somit als wichtiger Bestandteil in der Schwangerenvorsorge angesehen werden.
KOMPETENZ PLUSPages 517-523, Language: GermanNatter, PetraAngefangen von der Pubertät über die Schwangerschaft bis hin zu den Wechseljahren beeinflussen Hormone Frauen anders als Männer. Wie wirken sich weiblichen Hormone auf die Gesundheit der Mundhöhle bei Frauen aus? Welche Expertise im Team der Zahnarztpraxis ist diesbezüglich notwendig und sollte bei der Behandlung ggf. berücksichtigt werden? Der folgende Überblick über die hormonell geprägten Lebensphasen der Frau (Pubertät – Schwangerschaft – Wechseljahre) aus der Perspektive der präventiven Zahnheilkunde soll das Bewusstsein der zahnärztlichen Mitarbeiter/-innen stärken und es ihnen ermöglichen, gerade in der Prophylaxe individueller auf Patientinnen eingehen zu können.
KOMMUNIKATIONPages 524-527, Language: GermanHanisch, BetülKommunikation – Miteinander reden statt aneinander vorbei – Teil 1Die Art, wie Sie kommunizieren, entscheidet darüber, ob Ihr Leben erfolgreich verläuft oder weniger erfolgreich, wenn nicht sogar zum Misserfolg führt. In dem Wort „ERFOLG“ ist der Hinweis schon aufgeführt. Sie bringen Einsatz und darauf folgt der Erfolg. Erfolg fällt niemals vom Himmel. Es ist immer die Summe Ihres Tuns, die Sie zum Erfolg führt.
KOMMUNIKATIONPages 528-529, Language: GermanNemec, SabineLesson 179Following different phrases are used for communication with the patient at the reception. Please bring them into the correct order so the conversation makes sense.
ABRECHNUNGPages 530-533, Language: GermanCzerny, CarstenTeil 2Die neue PAR-Richtlinie hat vor nunmehr über einem Jahr in die Versorgung von GKV-Patienten Einzug gehalten. Erstmals ist es im Einvernehmen zwischen zahnmedizinischer Wissenschaft und professionspolitischer Vertretung der deutschen Zahnärzteschaft gelungen, eine vollständige Therapiestrecke basierend auf internationalen wissenschaftlichen Erkenntnissen in den GKV-Leistungskatalog zu implementieren. Die zugehörige PAR-Richtlinie zeigt einen therapeutischen Weg für die Behandlung der Volkskrankheit Parodontitis, maßgeblich gestaltet nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen – eine Tatsache, die mit Recht als Meilenstein bezeichnet werden kann.
RECHTSFRAGENPages 550-551, Language: GermanZurstraßen, ArnoDie außerordentliche fristlose Kündigung einer Arbeitnehmerin wegen ihres gefälschten Impfpasses ist wirksam. Das hat das Arbeitsgericht (ArbG) Köln im Rahmen einer Kündigungsschutzklage mit Urteil vom 23.03.2022 – AZ 18 Ca 6830/21 entschieden.