OriginalarbeitLanguage: GermanEs wird die Scher- und Zugfestigkeit von Verbundsystemen untersucht, die zur Reparatur von metallkeramisch verblendetem Zahnersatz eingesetzt werden. Um den Einfluß der Rauhtiefe der Keramikoberfläche auf die Verbundfestigkeit dieser Metallkeramik/Kunststoff-Systeme zu ermitteln, erfolgt vor der Silanisierung eine Bearbeitung der Keramikgrundmasse bzw. -dentinmasse mit unterschiedlich gekörnten Schleifkörpern. Die Ergebnisse zeigen, daß sich durch große Rauhtiefen nur geringfügig größere Verbundfestigkeiten erzielen lassen. Da die untersuchten Reparaturmaterialien im Vergleich zur Scherfestigkeit der Metallkeramik deutlich geringere Verbundfestigkeitswerte erreichen, ist die Anwendung dieser Metallkeramik/Kunststoff-Systeme nur bei kleinflächigen Frakturen sinnvoll.