SciencePages 374-386, Language: GermanWitkowski, SiegbertDas Dentallabor benötigt ein Konzept, das in der Zukunft Neuerungen flexibel integrieren kann und zukunftsorientiertes Agieren für das Unternehmen ermöglicht. Mit einer CIM (Computer Integrated Manufacturing)-Strategie kann dies im Vergleich zu (CAD-)CAM Systemen ohne große Investitionen realisiert werden. Dadurch wird auch kleineren Betrieben Zugang zu einer Hightech-Produktion ermöglicht. Der hier vorliegende Beitrag stellt ein mögliches Computer Integrated Manufacturing (CIM)-Konzept für ein zukunftsorientiertes zahntechnisches Labor vor. Das Konzept basiert auf einem durchlässigen Kommunikations- und Datenflusssystem für eine digitale Konstruktion des Zahnersatzes und dessen computergestützter und maschineller Herstellung.
Computer Integrated Manufacturing (CIM) as a concept for the dental lab
Summary
The dental lab of the future needs a concept which allows an integration of modern technologies, such as CAD/CAM, in a flexible way. This article describes a possible Computer Integrated Manufacturing (CIM) software structure for such a purpose. The generated 3D-volume data of CAD restorations are available in an industry-compatible standard format. By doing so, this concept follows the applied philosophy of a 3D-workstation as used for industrial purpose. Compatible data files can be sent to CAM units which meet the needs of each particular indication and choice of material. Beside using milling units, a newly developed wax-plotting technology allows the fabrication of wax-patterns applying to the conventional dental casting technique.
Keywords: CIM, CAD/CAM, Rapid Prototyping, 3D-Software, outsourcing, Prothetik, Zahnersatz, Zahntechnik, Dateiformate, STL, Datenfluss, Wachsdrucker