Der Arbeits- und Infektionsschutz sind im zahntechnischen Bereich eng miteinander verwoben, wobei es hauptsächlich darum geht, die Mitarbeiter(innen) in einem zahntechnischen Arbeitssystem vor gesundheitlichen Gefährdungen zu schützen, in der Zahnarztpraxis insbesondere die mit Zahnersatz versorgten Patienten. Bindeglied zwischen Arbeits- und Infektionsschutz ist die Arbeitshygiene als Teilgebiet der Ergonomie. Arbeits- und Infektionsschutzvorkehrungen beruhen vor allem auf vielfältigen fachspezifischen und allgemeinen Regelwerken, aber auch auf Erfahrungen aus Arbeitsleben und wissenschaftlichen Erkenntnissen. Dabei ist zwischen sinnvollen und bürokratischen Anforderungen zu unterscheiden. Generelles Hauptziel ist die sicherheitsbezogene Gewährleistung der systemspezifische Struktur-, Prozess- und Ergebnisqualität. Insbesondere bei den Abformwerkstoffen ist zu berücksichtigen, dass Desinfektionsverfahren nicht zu Dimensionsveränderungen und/oder sonstigen Qualitätsminderungen der Arbeitsobjekte führen dürfen. Keywords: Arbeitsschutz, Arbeitshygiene, Infektionsschutz, Regelwerke, Qualitätssicherung