OriginalarbeitLanguage: GermanZiel dieser In-vitro-Untersuchung war es, den Flüssigkeitsstrom entlang oszillierender Scaler und den Transport von Flüssigkeiten in Spalträume zu untersuchen sowie resultierende Kavitation sichtbar zu machen. Strömte die zugeführte Flüssigkeit über Scalerbereiche mit großen Schwingungsamplituden, wurde ein großer Anteil vernebelt. Der Flüssigkeitstransport in Spalträume wurde durch die Oszillation der Scaler deutlich verbessert. Kavitation wurde beobachtet, wenn die Spalträume und die Tasche des PAR-Modelles mit Flüssigkeit gefüllt waren. Transiente Kavitation trat auf, wenn die Geschwindigkeit der Scalerspitze einen für jedes Instrument typischen Schwellenwert überschritt. Diese Untersuchung ist der erste direkte Nachweis für transiente Kavitation an oszillierenden Scalern. Sie ist die Voraussetzung für weiterführende mikrobiologische Untersuchungen hinsichtlich ihrer parodontaltherapeutischen Bedeutung.