Das Parodont und das Endodont liegen räumlich sehr nah beieinander. Aufgrund der embryonalen Entwicklung stehen die beiden Systeme über Dentinkanälchen, akzessorische bzw. laterale Seitenkanäle sowie über den Apex in ständiger Beziehung. Eine unbehandelte Entzündung dieser Systeme kann eine akute Exazerbation zur Folge habe. Für den Erfolg der Therapie ist es wichtig die primäre Ursache zu diagnostizieren und zu behandeln. Die Diagnostik ist durch die topografische Nähe beider Systeme sehr oft erschwert und kann bei einer Fehldiagnose eine unnötige Therapie verursachen oder gar die Überlebensdauer eines Zahnes reduzieren. Mittels sorgfältiger Diagnostik und eines fundierten Wissens kann eine Differenzierung und nachfolgend eine adäquate Therapie erfolgen. Keywords: Paro-Endo-Läsion, Diagnostik, Symptome, Systematik, Endo-Paro-Therapie