Die neue Cerec-3D-Konstruktionssoftware für Inlays, Teil- und Vollkronen ermöglicht die Arbeitsvereinfachung bei der Herstellung mehrerer Restaurationen in einer Sitzung. Ein ganz wesentlicher Fortschritt entsteht dadurch, dass die gesamte Zahnreihe eines Quadranten durch sukzessiv sich überlappende Aufnahmen vollständig datenmäßig erfasst und dargestellt werden kann. Es entsteht das digitale Arbeitsmodell eines Quadranten, in welchem alle Präparationen erfasst sind. Die Restaurationen können einzeln konstruiert und virtuell eingesetzt werden. Durch das virtuelle Einsetzen können die Approximalkontakte zu benachbarten Restaurationen perfekt gestaltet und alle Restaurationen in einem Zuge fertig konstruiert, formgeschliffen und eingesetzt werden. Diese Methode erlaubt einen signifikanten Rationalisierungseffekt. Schlagwörter: 3D-Konstruktion, Chairside-Quadrantensanierung, Arbeitsvereinfachung